Les Feux de l'Amour: Episode du 01 Juil 2009 aux USA
N°9179

Michael arrive au tribunal où Jana, en uniforme orange des prisonniers, vient d'arriver pour l'audience. Ambre aussi est là. L'avocat espère bien faire lever les charges qui pèsent sur Jana et Daniel. Heather et Aucker arrivent à leur tour et échangent quelques propos laconiques avec Michael avant d'entrer dans la salle d'audience. Michael est sur le point de les suivre quand Ambre le retient. Elle lui explique qu'elle a peur que toute cette histoire soit liée à elle d'une façon ou d'une autre. Elle raconte à Michael ce qu'elle a trouvé sur internet et avoue qu'elle n'a pas toujours eu de bonnes fréquentations quand elle était à Los Angeles. Michael lui répond qu'il va avoir besoin de plus de détails, mais pas maintenant, il doit d'abord s'occuper de l'audience. Il lui conseille aussi d'en parler avec Daniel.

Pendant ce temps, au Néon Écarlate, Kevin est en train de se préparer pour assister à l'audience. Il est surpris de voir Daniel arriver. Il lui demande pourquoi il n'est pas au tribunal. Daniel lui répond qu'il a perdu la notion du temps en essayant de remonter le moral à sa mère. Ils parlent ensuite de leur affaire et Daniel veut qu'ils volent le portable de son agresseur. Il pense qu'aujourd'hui est le jour idéal pour ça. Kevin en doute, le tribunal grouille de policiers armés : il ne veut pas mettre en péril les chances de Jana d'être libérée sous caution. Il dit à Daniel qu'il va devoir se débrouiller seul, car s'il se fait encore arrêter une seule fois, il sera renvoyé en prison.

Neil est chez Tyra (la maison de Devon) et l'embrasse pour lui dire au revoir. Il s'en va. Dès que Tyra a fermé la porte, elle se retrouve nez-à-nez avec ...