Les Winters prennent le petit déjeuner. Bien que Devon doute que de renvoyer Lily en pension soit la solution, Neil affirme qu’elle doit assumer les conséquences de ses actes : elle a revu Daniel, elle repart. Agacé, Neil part chercher sa fille chez Brad.

Phyllis est désolée de ne pas pouvoir aider son fils avec Lily. Elle lui dit combien elle est fière de lui. Elle regrette de ne pas pouvoir lui venir en aide. Daniel remercie sa mère puis s’en va : il espère pouvoir voir Lily avant que lui parte en classe et elle à l’aéroport.

Chez les Carlton, Colleen laisse un message sur le portable de J.T.. On sonne : c’est Neil qui vient chercher Lily. Mais elle n’est pas là. Il apprend qu’elle est partie très tôt ce matin mais a bien dormi là.
Brad réfléchit et repense à sa discussion avec Victoria, lorsqu’elle lui a avoué avoir couché avec un autre homme. Quand Colleen revient, il lui conseille de faire attention avec J.T., il ne faut pas le brusquer car il sort juste d’une relation amoureuse malheureuse. Colleen demande des nouvelles de la relation de Brad et Victoria. Brad pense que les choses repartent dans le bon sens entre eux et a confiance en elle. Colleen n’est pas certaine que Victoria soit le meilleur choix pour son père, mais l’assure qu’elle le soutiendra.

Nick informe Sharon du fait qu’il compte sur Daniel pour emmener ...  

Sur le canapé, Phyllis et Nick s’embrassent passionnément quand Daniel ouvre la porte. Avec effroi, Il découvre les amants. Choqué par ce spectacle, il part en claquant la porte.

Chez les Winters, Neil, agacé par les réactions de Drucilla après avoir découvert l’absence des valises de Lily, décide d’aller lui-même régler cette affaire à sa façon.

Lily est au Club Athletic. Elle passe un coup de fil à Colleen pour lui demander un service.

Dans les bureaux de Newman Entreprises, alors qu’il travaille avec Victoria, Brad se souvient de Sharon lui annonçant que sa fiancée a couché avec J.T.. Victoria parle des Ides de Mars (les Ides correspondent à la période du 8 au 15 mars dans le calendrier de la Rome Antique, le 15 mars, dernier jour de cette période, étant appelé Jour des Ides. Jules César a été assassiné le 15 mars -44 [avant J.C.]) et de Jules César. On frappe à la porte et J.T. entre. Brad lui souhaite la bienvenue. J.T. brode et explique qu’il est passé pour voir si le système de sécurité de la Tour marchait toujours aussi bien. Il s’en va et Victoria, qui trouve étrange l’attitude de Brad, demande s’il veut lui parler de quelque chose. Brad répond « Tu me connais, pas de secret… ».

Au restaurant du Club Athletic, Victor rencontre Jack. Il demande des nouvelles de John et de la famille. Jack répond que tout va bien et qu’Ashley travaille sur une nouvelle crème. Victor annonce que c’est lui qui a suggéré à ...