Les Feux de l'Amour: Episode du 17 Sept 2009 aux USA
N°9233

Toute l'action se déroule entre 06h20 et 06h26
Alors que le jour se lève, à proximité de Camp Cowbunga, la barque de Colleen a chaviré et dérive tandis qu'elle est sous l'eau (Nous ne l'avons pas vue tomber). Colleen essaye de rejoindre la surface, mais elle se cogne la tête contre le canoë. Elle coule...

Pas très loin, dans la foret, Patty regarde sa montre. Il est 6h20. Elle dit à son chat, Kitty que Colleen est allée chercher de l'aide, elle ne la laissera pas mourir. Quelques instants passent et Patty décide que Colleen les a abandonnées. Il va falloir qu'elles se débrouillent toutes seules. Mais quand Patty tente de se lever, elle s'évanouit. Il est 6h22. Quand elle reprend ses esprits, elle prie de Dieu de lui venir en aide.

Chez les rangers (à 6h20), J.T. assure à Paul que si quelqu'un peut se débrouiller avec Patty, c'est bien Colleen. Ils regardent une carte d'état major et décident de quadriller le terrain. Paul se rend vite compte que J.T. pense à autre chose et ne l'écoute pas. J.T. explique que Colleen aurait pu téléphoner directement à la police quand elle était dans la voiture avec Patty, mais c'est lui qu'elle a appelé. Ça ne peut pas être la dernière fois qu'il entendait sa voix !

Au ranch, Abby entre dans la chambre de sa mère. Ashley demande pourquoi elle est debout si tôt. Abby avoue qu'elle n'arrive pas à dormir parce qu'elle s'inquiète mais qu'elle ne peut pas lui dire pourquoi. Ash rappelle qu'elle est sa mère et Abby finit par dire que c'est au sujet de Colleen.

Jack est à la porte du ranch, face à Victor. Il est là pour parler de ...