Les Feux de l'Amour: Episode du 12 Oct 2009 aux USA
N°9250

Dans l'ancienne maison de Brad, Ashley, Traci et Jack rangent tout après les obsèques de Colleen. Ils sont tous les trois très contents de ce que Billy a organisé. Ashley reçoit un appel de l'hôpital et apprend qu'elle pourra quitter la maternité avec Faith dès aujourd'hui. Traci monte à l'étage pour s'occuper des affaires de sa défunte fille. Jack propose à Ashley de l'accompagner mais elle préfère qu'il reste avec Traci. Jack interroge sa soeur à propos de son couple avec Victor. Elle répond qu'elle va faire ce qui est le mieux pour son bébé.

Au chalet des Abbott, Sharon ouvre la porte à Nick et demande ce qu'il fait là. Il lui rappelle que c'était aussi son bébé : comment pouvait elle vouloir répandre ses cendres sans lui ? Est-ce qu'elle ne sait pas à quel point cet enfant comptait pour lui ? Sharon répond qu'elle n'essayait pas de le punir, elle essaye juste de se passer de lui. Nick remarque la petite urne et demande si ce sont les cendres de leur bébé.
Plus tard, Sharon et Nick regardent le ciel et demandent à Cassie de veiller sur sa petite soeur. Peut-être qu'un jour, la famille sera réunie. Ils parlent ensuite du ruisseau, si calme, près duquel ils ont répandu les cendres de Faith. Ils espèrent qu'elle est tout aussi apaisée. Sharon pense que maintenant, ils peuvent tourner la page et aller de l'avant. Ils s'apprêtent à quitter le chalet et traversent la pièce. Ils restent un long moment à regarder l'endroit où ils ont fait l'amour et conçu Faith, juste devant la cheminée, puis s'en vont.

Paul arrive à l'hôpital psychiatrique dans lequel Patty est internée. Un infirmier ouvre la porte de la chambre capitonnée et ...