Phyllis et
Chloe sont chez Restless Style et travaillent sur la prochaine édition.
Jack entre et propose d'ajouter "Soyez Donneur d'Organes" aux publicités de Jabot en mémoire de
Colleen.
Billy arrive à son tour et pousse
Chloe à signer les papiers du divorce au plus vite.
Phyllis demande à
Jack pourquoi il est venu en personne.
Jack concède qu'il voulait revoir cet endroit de son passé. Elle lui demande comment il va et espère qu'il fait un peu attention à lui. À l'autre bureau,
Billy demande encore à
Chloe de signer les documents de leur divorce. Elle lui répond qu'elle est débordée, elle le fera plus tard.
Billy se moque d'elle parce qu'elle fréquente
Chance.
Michael arrive chez Newman Entreprises et
Victoria le retrouve devant l'ascenseur. Elle lui explique que l'Autorité des Marchés Financiers est là pour enquête parce qu'on l'accuse de ne pas avoir donné de bonnes informations quant à l'état de son père aux actionnaires. Elle se demande si elle est dans les ennuis.
Michael pense plutôt que quelqu'un essaye de lui en faire !
Michael va voir l'agent dans le bureau et affirme que
Victoria a donné de bonnes infos. L'homme de l'Autorité des Marchés demande qu'on lève le secret médical afin qu'on connaisse précisément l'état de santé de
Victor, ce que
Michael refuse. Il demande qui a pris contact avec l'autorité mais on lui répond que c'est confidentiel.
Michael rétorque que le dossier médical de
Victor Newman l'est tout autant !
Adam est toujours chez
Sharon, dans l'ancienne maison Carlton. Il est toujours très surpris d'apprendre que ...
il est trop bien billy...