Mac, Cane et William sont toujours au bar de Jimmy et discutent quant à savoir si Mac doit être ou non une mère porteuse pour les Ashby. Cane demande à Billy de penser à Lily mais celui-ci lui interdit de se cacher en prenant Lily comme prétexte. Mac demande à Cane de partir en disant qu'elle va s'occuper de Billy. Quand Cane est parti, Mac dit à Billy qu'il dépasse les bornes ! Chacun argumente pour savoir si Cane a changé ou non. Billy pense que Mac s'attachera à cet enfant à naître, tout comme à Cane, bien que Mac lui fasse remarquer que c'est Lily qui sera la mère de ce bébé. Mac regrette que William ne la soutienne pas alors qu'elle l'a soutenu lorsqu'il a décidé de racheter Restless Style ...