Les Feux de l'Amour: Episode du 30 Nov 2009 aux USA
N°9283

À l'extérieur du chalet Abbott, Phyllis et Summer clouent quelque chose sur un arbre. Phyllis explique à sa fille que c'est un cadeau pour papa. Elles retournent ensuite dans la maison où elles sont surprises de trouver Ashley avec Nick. Summer remarque tout de suite Faith dans les bras d'Ashley et dit "Papa, regarde, un bébé !". Phyllis s'excuse, elle ne savait pas qu'Ashley devait venir et Jack lui a dit où étaient les clés. Ashley répond que l'envie lui est venue d'un coup et les rassure, leur présence n'est pas un problème. Summer veut prendre Faith dans ses bras et Ashley suggère de le faire avec l'aide de ses parents. Nick s'installe dans le sofa et prend le bébé dans ses bras. Il raconte à Summer que Faith et lui ont le même papa, Victor. Phyllis les regarde, soucieuse. Ashley va coucher sa fille et dit qu'elle se doute que ça doit être douloureux pour Nick de voir un nouveau-né. Celui-ci lui rappelle que Faith est sa soeur. Phyllis entraîne Nick dehors en disant qu'elle sait combien il souffre. Elle veut lui donner un moyen d'exprimer son chagrin. Puisque c'est ici la dernière demeure de sa fille, Faith, et qu'elle y repose en paix, elle pense qu'ils peuvent venir là aussi souvent qu'il le souhaite. Elle l'amène jusqu'à l'arbre où elle est venue plus tôt et lui montre qu'elle y a apposé une plaque métallique pour honorer sa mémoire. Nick commence à pleurer et la remercie de l'attention. C'est parfait. Ils retournent ensuite dans la maison et parlent de la plaque commémorative à Ashley. Celle-ci leur dit que c'est un honneur que le souvenir de ce bébé soit en ces lieux. Les Newman sont sur le point de partir et ...