Les Feux de l'Amour: Episode du 02 Mars 2010 aux USA
N°9347

Au téléphone, Billy et Jill se chamaillent pour savoir lequel d'entre eux doit voir Cane, toujours détenu par les services de l'immigration. Billy pense qu'il est l'homme de la situation et va voir Cane. Les deux hommes se retrouvent face à face. Billy veut d'abord savoir ce que Cane sait sur Tucker, mais Cane refuse de collaborer avec lui. Billy pense que Katherine est bien trop sentimentale mais Cane insiste : c'est à elle de décider quoi faire. Billy lui fait remarquer que Kay a les mains liées : Tucker est son fils ! C'est donc à eux qu'il revient de l'arrêter. Billy joue la carte de la famille jusqu'à ce que Cane frappe du poing sur la table ! Combien de fois Billy lui a demandé de rester loin de cette famille ! Cane refuse de trahir la confiance de Katherine pour quelqu'un comme Billy ! Ce dernier clôt la conversation en disant que Cane s'en fiche maintenant, après tout, il repart pour l'Australie ! Cane. répète qu'il ne lui dira rien, mais... il peut lui dire quelles recherches faisait Katherine lorsqu'elle a trouvé ! Il parle ensuite à Billy de la peinture au mur sur les photos.

Tucker arrive à la porte du Manoir Chancellor avec les articles qui ont permis à Katherine de tout découvrir. Elle lui demande pourquoi il les brandit ainsi, il devrait plutôt tacher de les faire disparaître. Tucker les lui donne en disant qu'elle a son futur entre ses mains. Elle l'invite à entrer et ...