Au moment où Inès apparaît, Drucilla explique à la cour pourquoi elle pensait que Carmen était vivante et la montre du doigt. Le juge regarde une photo de Carmen et il convient que n’importe qui aurait pu faire la même erreur.

Le docteur Lynch témoigne qu’il pensait que Drucilla devait avoir un suivi psychologique. Après avoir vu Inès, il reconnaît que Drucilla n’a plus besoin d’être internée. Inès dit quelques mots à l’avocat de l’accusation.
Lorsque l’avocat fait appeler Inès à la barre, Michael fait objection, en vain. Neil réalise que c’était une erreur d’impliquer Inès. A la barre, humble et douce, elle raconte comment Drucilla s’en est prise à elle, l’accusant d’avoir découpé ses vêtements et crevé ses pneus.

Michael commence le contre-interrogatoire ...