Les Feux de l'Amour: Episode du 18 Mai 2010 aux USA
N°9400

À l'hôpital, Kevin explique à Jana que les médecins ont dit qu'elle pourrait rentrer chez elle dès ce soir. Jana se doute que Kevin devait espérer qu'elle ressente quelque chose à l'annonce de cette nouvelle. Kevin l'admet et lui assure qu'ils surmonteront cette épreuve ensemble, ça va juste prendre un peu de temps. Il doit aller travailler et promet de revenir plus tard.

Au Néon Écarlate, Emily est au téléphone et essaye de trouver un nouveau travail. Elle croise une patiente très mécontente parce qu'elle a reçu des conseils absurdes de la part de Patty lorsqu'elle a pris la place du Dr Peterson. Elle la prévient qu'elle envisage même de la poursuivre en justice ! Kevin apparaît et vient demander quelques conseils à Emily au sujet de Jana. Il pense que ce qu'Emily vient de vivre lui permet sûrement de comprendre le stress auquel Jana a été soumise pendant sa captivité. Bien qu'Emily ne voie pas vraiment le rapport, elle accepte d'aller discuter avec Jana.

Dans le patio du Néon Écarlate, Reed dit à J.T. qu'il veut voir maman. J.T. répond qu'ils ont déjà parlé de tout ça et assure à son fils que Victoria lui rendra visite aussi souvent que possible.

Ashley est avec Tucker chez Jabot quand il reçoit un appel de la sécurité disant qu'il y a une manifestation dans le hall d'entrée. Il raccroche et le dit à Ashley qui descend voir ce qui se passe. Dans le hall, c'est ...