Dans la salle de repos de Newman Entreprises,
Michael explique aux Winters qu’il ne pense pas qu’il soit judicieux que
Drucilla témoigne au procès de
Devon.
Michael est préoccupé et distrait. Il reçoit un appel téléphonique et sort de la pièce pour répondre.
Drucilla cherche son PDA, mais n’arrive pas à remettre la main dessus. Quand
Michael revient, toujours aussi peu attentif et préoccupé,
Neil lui dit qu’ils se demandent tous s’il est le meilleur avocat pour défendre Devon.
Devon avoue à
Michael qu’il est un peu nerveux : il fait confiance à
Michael, mais sa vie est entre ses mains.
Michael explique qu’il a peu et mal dormi, mais leur assure que vendredi, pour l’audience, il sera prêt.
Drucilla est toujours à la recherche de son PDA. Elle reçoit un appel téléphonique : « tu as perdu quelque chose ? … mais ce n’est pas fini ! Tu vas payer pour ce que tu as fait» lui dit la voix de Carmen.
Drucilla panique et passe le téléphone à
Neil. Quand il écoute, ce n’est plus la voix de Carmen, mais un disque « Tapez 1 sur le clavier de votre téléphone».
Drucilla lui assure et jure que c’était la voix de Carmen, mais
Neil reste dubitatif.
À l’extérieur du hangar,
Lauren passe un coup de fil à son médecin pour obtenir quelques antibiotiques. Elle demande à
Paul de les faire avaler à
Sheila.
Sheila/Phyllis fait remarquer à
Lauren que
Paul est héroïque… il vient prendre soin d’elle tous les jours depuis des mois. Elle demande à
Paul s’il est toujours amoureux de Lauren… juste pour l’agacer.
De retour à la maison,
Lauren laisse à ...