Les Feux de l'Amour: Episode du 30 Juin 2010 aux USA
N°9431

Au Néon Écarlate, Abby annonce à Daniel qu'elle va faire la couverture de Restless Style et elle voudrait un cliché avec lui pour "parodier" la vidéo de leurs ébats sexuels. Il ne s'agit pas d'avouer que c'est Daniel qui est sur la vidéo avec elle, il lui suffirait de "faire comme si". Daniel refuse, il est déjà bien content qu'aucun de ses amis et personne de sa famille n'ait vu cette vidéo. Il préfère se faire un nom par lui-même, en tant qu'artiste.
Tucker arrive et Abby lui demande si accepterait de se lancer dans le business avec elle et de financer "L'Héritière Nue"! Elle lui expose ses idées. Tucker est impressionné par son ambition, mais lui dit que ça n'est pas vraiment son domaine. Il ajoute que l'histoire de la pauvre petite fille riche a déjà été exploitée par les médias. Abby pense que ça n'a rien à voir : elle a une conscience sociale ! Tucker n'est pas convaincu et Abby retourne voir Daniel qui lui dit de se débrouiller seule. Elle pense qu'il a tort de manquer une telle opportunité.
Abby voudrait que la couverture de Restless Style donne l'impression qu'elle est nue. Elle téléphone à sa mère et lui dit qu'elle a besoin d'une avance de quelques milliers de dollars. Ashley répond que ça n'est pas le bon moment pour en parler et raccroche. Abby est surprise que sa mère ait été aussi sèche avec elle, mais Daniel lui conseille d'essayer la prochaine fois de commencer la conversation par un "Bonjour". Abby se plaint de ne pas avoir accès à son argent. Daniel ne compatit pas vraiment et lui fait remarquer que son argent de poche mensuel représente plus que le salaire de la plupart des gens. Elle se lamente aussi parce qu'elle n'a pas eu le droit d'aller au procès de Nick, les Newman pensant que sa présence leur ferait une mauvaise publicité. Ils se chamaillent un peu jusqu'à ce que Daniel reçoive un appel de son propriétaire : il n'a toujours pas payé son loyer. ...