Les Feux de l'Amour: Episode du 21 Juil 2010 aux USA
N°9446

Au ranch, Nikki dit à Victor qu'elle a réservé une table pour 18 heures à l'Athletic Club. Victor a juste envie de prévenir leurs enfants : il pense qu'ils seront enchantés d'apprendre qu'ils vont se remarier. Il en profite pour dire à quel point il désapprouve la relation de Victoria et Billy. Justement, Victoria entre et Nikki lui demande si elle pourra être au Club vers 6 heures. Victoria accepte et Nikki s'en va. Victoria demande à son père ce qui se passe mais il se contente de lui répondre qu'elle sera satisfaite. Il évoque ensuite la visite de Tucker et Ashley et se demande pourquoi Victoria n'a rien dit de ce qui s'est passé lors de son voyage au Japon. Il se doute que Tucker et Ashley ont épié chacun de ses gestes. Victoria lui réplique que s'il n'est pas satisfait de sa façon de faire, il n'a qu'à faire son sale boulot tout seul ! Ils se disputent au sujet de la présence de Billy au Japon et Victor pense que Victoria devrait se méfier : Billy est tout à fait capable de publier un article sur le sujet dans son sordide journal. Victoria lui répond que ce sont ses affaires, pas les siennes. Victor lui conseille de se calmer avant le dîner mais Victoria lui fait remarquer qu'elle pourrait ne pas venir ! Victor pense qu'elle sera là, sinon, elle le regrettera.

Chez Restless Style, Daniel discute avec Billy de la dernière édition du magazine, avec ...