Au Néon Ecarlate,
Kevin se lamente : il n’a toujours trouvé aucun acheteur sérieux pour l’établissement. Or il a besoin de trouver l’argent pour payer l’opération de
Jana ?
Daniel ne comprend pas comment
Kevin peut essayer de la sauver alors qu’elle a tenté de le tuer. J’ai besoin de trouver quelqu’un de riche et très vite.
Dans la salle de pause,
Gloria montre à
Lauren les cadeaux qu’elle a achetés pour tous les membres de la famille : c’est à ça que sert l’argent !
Lauren ouvre son paquet : une paire de boucles d’oreilles en diamant.
Kevin arrive et sa mère lui donne son cadeau. Super une montre.
Kevin attrape un autre paquet dont il sort une bouteille de vin très chère. Et ça c’est pour qui ? Pour lui, répond
Gloria en montrant du doigt
Jeff qui arrive justement.
Jeff s’assoit en disant que
William avait de la chance. Il remarque les ordinateurs du café et demande s’il peut en utiliser un. Pendant qu’il est sur le web,
Lauren,
Gloria et
Kevin spéculent quant à savoir quelles sont ses réelles intentions.
Gloria, elle, est bien persuadée qu’il n’est là que pour son argent et elle va le prouver.
Kevin passe voir
Jana à l’hôpital et prend soin d’elle. Il lui fait les ongles des pieds et lui pose du vernis à ongles noir.
Jana est très touchée qu’il s’occupe d’elle.
Kevin lui masse les pieds pendant qu’ils discutent. Les médicaments ont l’air de faire effet, et
Jana semble aller mieux. Mais pendant qu’elle parle, son débit change et elle a du mal à s’exprimer. Ça va mal et
Kevin, paniqué, appelle les infirmières. ...