Les Feux de l'Amour: Episode du 23 Juil 2010 en Belgique
Diffusé aux USA le 25 Juil 2007
N°8692

J.T. accompagne Victoria chez Newman Entreprises : elle doit signer les papiers du divorce avec Brad. À la grande surprise de Victoria, Brad est agréable, demande des nouvelles du bébé et propose qu’ils aillent manger une glace de temps en temps avec Abby.

Une fois les papiers signés, Brad appelle Logan et lui propose de prendre un verre avec lui.

Ambre et Daniel sont très nerveux et paniquent quand ils se rendent compte que Carson en sait beaucoup plus qu’ils ne le pensaient sur eux. Ils vont voir Kevin pour lui demander de chercher des informations sur le net. Rapidement, Kevin découvre que Carson a été mêlé à des affaires d’armes de toutes sortes.
Pendant ce temps, Carson est au Club Athletic et fait des recherches sur Daniel, Lily et Devon.

Cane reçoit les photos des cameras de surveillance prises le jour de leur mariage. Il découvre alors le pot aux roses : ce n’est pas lui du tout sur la photo ! Jill arrive et se demande pourquoi Cane a l’air préoccupé. Il répond que tout va bien pour ne pas l’inquiéter. Ambre arrive, et Jill lui parle de son futur mariage avec Ji-Min. Jill est quand même surprise que Cane n’ait rien dit à Ambre.
Plus tard, alors qu’il est seul avec Ambre, Cane dit qu’il sait tout de leur mariage et qu’il comprend mieux pourquoi il n’en avait aucun souvenir. ...