Chez les Romalotti,
Daniel et
Lily aident
Devon, qui revient peu à peu à lui, à se relever. Il a été assommé au moment où il entrait et n’a vu personne.
Lily ne comprend pas comment on peut les cambrioler : ils n’ont rien !
Lily veut appeler la police, et
Daniel pense que c’est une bonne idée.
Devon se lève pour aller voir dans quel état est sa chambre et si on lui a piqué des choses.
Daniel appelle Ambre pour la tenir au courant.
Au Néon Écarlate,
Carson se plaint auprès de
Kevin : sa chambre d’hôtel a été visitée hier soir. Il demande à
Kevin quel type de sécurité il y a ici. Le top !
Kevin offre un cappuccino à
Carson.
Carson se demande toujours pourquoi on a visité sa chambre.
Kevin fait comme s’il s’en inquiétait et propose qu’ils demandent à un détective privé de travailler sur cette affaire.
Daniel appelle
Kevin et raconte ce qui se passe.
Kevin dit à
Carson que l’appartement de
Daniel aussi a été visité.
Carson comprend mieux pourquoi certains sont armés… pour se protéger.
Chez Jabot,
Ambre pleure toutes les larmes de son corps pendant que
Cane lui reproche ses mensonges. La seule chose qu’elle a épousé…. C’est le nom des Chancellor. Entre deux sanglots,
Ambre soutient que tout ça c’était avant, avant qu’elle ne le rencontre et avant qu’elle ne tombe amoureuse de lui.
Ambre veut bien signer n’importe quel papier, la seule chose qu’elle veut, c’est passer le reste de sa vie avec
Cane. Le portable d’ ...