Les Feux de l'Amour: Episode du 11 Août 2010 aux USA
N°9461

Pendant l'audience préliminaire au tribunal, Sharon patiente à la barre pendant que Abrams demande une nouvelle fois à Adam de la laisser faire son métier. Adam refuse qu'il se serve de Sharon pour sa défense. Obéissant, Vance dit au juge qu'il n'a pas de question pour le témoin. Sharon quitte la barre. Dans le public, Nick et Victor sont très surpris que Abrams n'interroge pas Sharon. Ils se demandent ce que ça cache. Les Abbott restent dubitatifs : Sharon a peut-être eu une journée facile, mais ce sera sûrement la seule aujourd'hui.
Dans le couloir, Ashley insiste pour que Tucker s'en aille redoutant ce qu'il pensera après avoir entendu sa déposition. On appelle Ashley, c'est à son tour de témoigner.

À l'Athletic Club, Victoria croise Jill, qu'elle salue froidement. Elle est surprise d'apprendre que Billy a mis sa mère à la porte de Restless Style. Pourquoi ? Jill répond que c'est elle qui a donné à Tucker les photos du pistolet de collection avec lequel Victoria a soudoyé des officiels japonais ! Victoria dit qu'elle ne sait pas de quoi elle parle, mais Jill n'est pas dupe. Elle raconte que Billy a essayé de protéger Victoria et que maintenant, il est furieux contre sa mère. Et pourquoi Jill lui dit ça ? Pour qu'elle ne le reproche pas à Billy !

Dans le hall du tribunal, Victor discute avec Sharon. Il se fiche de savoir pourquoi Abrams n'a pas cuisiné ...