Les Feux de l'Amour: Episode du 13 Août 2010 aux USA
N°9463

(NDLR : Cet épisode est consacré à Adam et contient de nombreux flash-backs. Certaines scènes de souvenirs ont été retournées par Michael Muhney et Eden Riegel, d'autres ont été ajoutées. Dans les scènes originales, le rôle d'Adam était joué par Chris Engen et celui de Heather par Vail Bloom).

Nikki entre au ranch et trouve Victor qui broie du noir en pensant à l'audience d'Adam. Il se demande quel genre de père souhaite que son fils ait un procès. Il se souvient combien Hope et lui étaient inquiets avant sa naissance à l'idée qu'il puisse être aveugle, comme sa mère. Adam est né en parfaite santé. Victor dit "Comment aurait-on pu imaginer ce qu'il deviendrait plus tard ?". Nikki se dit que Hope et Victor auraient peut-être dû élever leur fils ensemble, mais il lui rappelle qu'ils ont rapidement divorcé. Victor se souvient du moment où Hope lui a annoncé qu'elle voulait élever leur fils à la ferme. Elle ne s'est jamais faite à la vie de Genoa et voulait retrouver une vie simple dans le Kansas. Hope savait que Victor avait le pouvoir et craignait qu'il essaye de lui arracher son fils. Nikki précise qu'elle a toujours pensé qu'éloigner Adam de son père était une décision assez extrême, mais Victor n'en a jamais voulu à Hope. Il se souvient de sa visite à la ferme lorsque Adam avait une dizaine d'années. Le garçon se souvenait vaguement de Victor, des gants de boxe qu'il lui avait offerts et du fait qu'il portait le même prénom que lui (Le prénom de naissance d'Adam est Victor, Adam est son second prénom). Victor se demande s'il a eu raison d'accepter les choix de ...