Lily entre dans son appartement et est très surprise de trouver
Daniel avec
Ambre. Discrètement,
Ambre change de site internet et affiche une page consacrée à l’Australie.
Daniel explique qu’
Ambre est passée le voir parce qu’elle n’avait pas le moral.
Ambre raconte que
Cane veut qu’ils quittent les USA pour partir en Australie, mais elle n’en a pas envie. Elle se sent comme chez elle à Genoa. Le portable d’
Ambre sonne : c’est
Cane. Ils parlent de ce qu’ils vont diner : Chinois, Thaï, Italien ?
Ambre veut manger américain, définitivement américain. Une Apple Pie par exemple. Elle propose de passer en prendre une avant de rentrer à l‘appartement. Entendant la conversation,
Lily propose plutôt que
Cane vienne chez eux pour qu’ils dinent tous ensemble.
Au Club Athletic,
Jill, silencieuse, déplore que
Cane ne soit pas son fils, et repense à l’attitude de
Kay.
Gloria la ramène à la réalité en portant un toast en l’honneur de Monsieur Kim, qui a annulé le voyage de
Gloria en Europe pour qu’elle et
Jill puissent participer à l’émission «Extreme Catwalk».
Ji-Min est très content et se félicite de la publicité gratuite, sur une chaine nationale, que cette émission de téléréalité va faire pour Jabot.
Gloria se rend compte que
Ji-Min ne connaît pas l’émission. Elle lui décrit le principe de l’émission où des juges commentent les looks de participants.
Ji-Min propose à
Jill et
Gloria de commenter les tenues de deux femmes qui prennent un verre plus loin. ...