Dans la salle à manger de la maison Abbott,
Jack,
Billy,
Abby,
Ashley et
Traci dînent ensemble et discutent du ridicule des poursuites d'
Adam contre eux.
Jack se dit que le seul coté positif, c'est que
Victor risque de tomber avec eux.
Au ranch,
Michael conseille à
Nick,
Victoria,
Nikki et
Victor de résoudre cette affaire sans aller jusqu'au procès.
Nick fait remarquer qu'
Adam poursuit tout le monde, sauf
Sharon. Il ajoute qu'il a entendu dire que c'était
Skye qui payait les honoraires de l'avocat.
Nikki se demande à qui était le corps retrouvé dans les écuries du ranch, corps dont ils pensaient que c'était celui de
Skye. S'ils trouvaient son identité, cette piste les mènerait peut-être quelque part.
Meggie les interrompt et leur propose du thé glacé.
Victor lui présente ses enfants,
Nick et
Victoria. Il explique que c'est
Meggie qui l'a mis sur la piste d'
Adam au Brésil.
Nick la remercie, il lui doit une fière chandelle, c'est grâce à elle qu'il a pu sortir de prison. Elle quitte la pièce et
Nikki leur précise que
Meggie est maintenant son assistante personnelle.
Victoria reçoit un message de
Billy, qui lui demande de le rejoindre chez lui ...
Christine et Nick .... non pitié pas ça !
Adam et Sharon....jamais plus j'espère !