À l'appartement,
Kevin a fini de se préparer pour les obsèques de
Chance. Il est surpris de voir que
Chloe est déjà prête elle aussi et qu'elle fait face. Elle lui confie qu'elle a hâte d'en avoir fini avec tout ça.
Brock entre dans la maison Chancellor. Il présente ses condoléances à Phillip, puis dit à
Jill qu'il la considérera toujours comme sa soeur.
Esther l'accueille elle aussi.
Murphy compte sur
Brock pour convaincre Katherine de prendre soin d'elle, mais
Kay leur assure qu'elle va bien. Ils ont bien d'autres soucis que sa santé.
Paul,
Heather et
Cane sont aussi là.
Cane demande où en est l'enquête.
Heather explique que Pomerantz s'en occupe en personne et qu'il est déterminé à mettre
Ronan à l'ombre. Ils s'inquiètent tous pour
Nina.
Tucker arrive à son tour et
Kay dit à
Tucker et
Brock combien ça compte pour elle d'avoir ses deux fils auprès d'elle.
À l'étage, dans la chambre de
Chance,
Nina se souvient du moment où elle lui a donné naissance et pleure.
Paul entre et vient la consoler. Elle pense qu'elle n'arrivera pas à surmonter sa mort. Elle met un pendentif que
Chance lui avait offert et demande à
Paul pourquoi il ne lui a pas dit que
Ronan était du FBI.
Paul sait qu'elle aurait voulu qu'il empêche ça.
Nina se demande comment ...
C'est bien que la vérité sur le procureur apparaisse enfin au grand jour !