Chez
Kevin,
Michael annonce à tous que l’argent a bien été retrouvé et qu’il a brulé dans l’incendie du Club Athletic. Manifestement, c’est bien
Ji-Min qui avait volé l’argent.
Michael en convient, finalement, c’est bien
Ambre qui avait raison.
Gloria intervient : le seul héros, c’est son
Kevin ! Mais contrairement à ce que chacun espère, le fait que l’argent ait été retrouvé ne les met pas à l’abri pour autant : ils ont volé l’argent d’un type qui est mort, et en conséquence, ils sont toujours poursuivis par le District Attorney.
Maintenant que le problème de l’argent volé est presque résolu,
Michael pense que c’est au bureau du District Attorney de s’inquiéter et non à eux. Le portable de
Nick sonne et à sa grande surprise, c’est
Phyllis qu’il a en ligne.
Nick lui donne les dernières nouvelles de Summer, qui va très bien.
Phyllis n’a droit qu’à quelques minutes au téléphone et annonce à
Nick qu’elle a enfin droit de recevoir des visiteurs… sauf son mari. La première chose que
Phyllis fera quand elle sortira de prison, c’est s’asseoir dans le canapé avec
Nick et les enfants et jouer aux jeux vidéo. Elle ajoute que maintenant qu’elle connait la prison, elle est bien certaine que c’est la dernière chose dont son fils a besoin.
Nick la rassure comme il peut. La surveillante revient et
Phyllis doit raccrocher. Elle dit à
Nick qu’elle l’aime et les enfants aussi.
Nick transmettra.
Après avoir raccroché,
Nick donne des nouvelles de
Phyllis à tout le monde. Elle peut recevoir des visites, sauf la sienne. Malheureusement,
Michael ne peut pas grand-chose à ce sujet pour le moment. Il promet de faire de son mieux pour faire avancer l’affaire. Revenant au problème de ...