À l'église,
Christine supplie
Nina de la laisser s'expliquer, mais elle ne veut pas l'écouter. Elle ne comprend pas pourquoi elle a fait libérer l'assassin de son fils et l'a amené à ses funérailles.
Christine rappelle que
Ronan travaille pour le FBI et que Pomerantz était sa cible.
Ronan a tiré en légitime défense et il ne pouvait pas révéler sa couverture.
Nina est scandalisée. Phillip et
Paul demandent à
Christine de s'en aller.
Brock,
Jill,
Heather,
Kevin et
Chloe n'en reviennent pas : Pomerantz à la tête d'un trafic de drogue !
Chloe dit que ça ne change rien, c'est
Ronan qui a tiré.
Nina reproche à
Christine de faire passer l'affaire en priorité, au détriment de
Chance, et de les empêcher de dire adieu à leur fils en privé. Les hommes du FBI emmènent Pomerantz qui prévient
Ronan qu'il va regretter ce qu'il vient de faire.
Kevin,
Heather et
Chloe conseillent à
Ronan de partir lui aussi, mais avant, il veut leur parler.
À l'hôpital, Katherine se réveille doucement.
Nikki et
Murphy sont là et lui demandent comment elle se sent.
Kay dit qu'elle va bien et s'agace du fait qu'ils s'inquiètent pour elle.
Murphy sort et
Nikki explique à Katherine qu'elle a juste perdu connaissance, mais que les médecins ne savent pas encore pourquoi. Dans le hall, ...
Mon Dieu ! Chance est bien vivant, je suis soulagée pour Nina !!!