Victoria entre dans la salle de repos alors que Phyllis et Brad sont en pleine discussion. Brad ment une nouvelle fois : ils parlaient des photos prises sur la falaise. Phyllis file à l’anglaise, laissant Brad se débrouiller avec sa femme. Brad prétend qu’il défendait juste Sharon contre les attaques de Phyllis, mais Victoria lui répond qu’elle est enceinte… pas stupide. Pour une fois, il pourrait essayer de dire la vérité. Brad ment encore, et affirme que lui et Sharon ont travaillé ensemble sur le dossier Clear Springs, chez Sharon. Il sait bien qu’il aurait dû le lui dire. Victoria demande pourquoi il ne lui en a pas parlé, puis veut savoir s’il y a autre chose qu’elle devrait savoir et qu’il lui cache. Brad affirme qu’il ne cache rien d’autre.

Après avoir ignoré Jack, venu frapper à sa porte et lui ayant laissé un message, Sharon se lève enfin du canapé quand elle entend Nick et Noah. Nick lui explique que Noah n’est pas dans son assiette, et n’est plus lui même. Sharon ne sait quoi penser, Noah est déjà suivi par un psychothérapeute mais ça ne va pas mieux. Noah qui était monté à l’étage revient, de très mauvaise humeur. Nick propose de passer la journée avec lui, mais Noah refuse.

Au téléphone avec David dans la salle de repos de Newman Entreprises, ...  

Jack fait pression sur Sharon pour qu’ils se marient au plus vite. Peu importe ce que peut dire David, et Jack se fiche des conséquences que peuvent avoir les photos sur sa carrière politique. Elle et Noah le rendent heureux, et c’est tout ce qui compte. Sharon dit qu’il est formidable et qu’elle ne veut pas le laisser filer. Elle accepte de se marier avec lui, n’importe où, n’importe quand.
Chacun prend son agenda et ils cherchent une date pour leur mariage. Malheureusement, ils ne trouvent aucune date possible avant bien longtemps. Sharon lance en plaisantant, qu’à part ce soir…. Ils n’ont rien. Jack prend la balle au bond : et pourquoi pas ce soir ? Sharon n’en revient pas.

Nick rentre à la Sellerie. Noah a un contrôle le lendemain, et Finalement, Nick ne va pas pouvoir l’aider à réviser parce qu’il doit aller dans les écuries. Nick laisse Noah avec Phyllis. Elle demande à Noah de réviser pendant qu’elle va changer Summer. Noah lui sert le vieux « tu n’es pas ma mère, et je n’ai pas à suivre ce que tu me dis ».
Après avoir changé sa fille (la couche hein … pas le bébé !!!), Phyllis redescend pour aider Noah. Elle se rend compte qu’il cache dans son livre une bande dessinée. Elle lui demande de travailler, mais elle doit vite remonter pour s’occuper de Summer.

Quand Nick revient, il est contrarié de voir que Noah lit un comics plutôt que de travailler. Pendant que Noah est à l’étage, Nick dit à Phyllis que ...