Les Feux de l'Amour: Episode du 21 Sept 2010 aux USA
N°9488

J.T. et Mac déposent Summer et Reed chez Billy et Victoria, qui sont déjà avec Delia. Mac leur dit que s'ils ont besoin d'aide, ils peuvent les appeler. Victoria pense qu'ils n'en auront pas besoin tandis que Billy souhaite à Mac et J.T. de passer une bonne soirée. Tout le monde joue et se poursuit dans la maison. À la fin, Billy se retrouve aspergé par les pistolets à eau de Victoria et Summer ! Les cookies de Victoria brûlent !

Plus tard, les jeunes mariés se câlinent et discutent de ce qui se passera lorsque leur bébé naîtra. Ils sont déjà débordés en s'occupant des 3 enfants. Billy demande à Victoria si elle compte travailler pour Tucker. Non, elle le trouve trop imprévisible. Billy lui propose de rester à la maison et de s'occuper des enfants alors. Victoria est consternée par cette idée : si elle adore les enfants, elle adore aussi son travail. Après avoir couché les enfants, ils rigolent en s'imaginant vieillir et continuer de faire l'amour sur le sofa. Les enfants appellent parce qu'ils ont soif, ils sont donc obligés de s'arrêter.

Chez Sharon, Nick joue à 'caché-coucou' avec Faith et Sharon. Celle-ci lui demande qui il embrassait il y a quelques jours au Jimmy's. Nick explique que c'était une fille sympa et qu'il avait eu une rude soirée ce jour-là. ...