Les Feux de l'Amour: Episode du 22 Août 2011 aux USA
N°9721

Lily rend visite à Daniel à son appartement, elle voudrait lui parler de ce qui s'est passé la veille. Daniel lui répond qu'elle n'a pas à se justifier, mais Lily tient à ce qu'il comprenne ce qui s'est passé.

À l'Athletic Club, Nick s'approche de Deacon et lui demande depuis quand il re-fréquente Phyllis. Deacon ne voit pas le problème mais Nick répond qu'il est l'ami de Phyllis, contrairement à Deacon. Il exige de savoir ce qui se passe.

Au Gloworm, Gloria est au téléphone avec Jeff. Elle lui dit qu'elle veut que Deacon assure le service du déjeuner parce qu'il plait beaucoup aux vielles femmes riches et solitaires ! Phyllis arrive et Gloria écourte sa conversation. Phyllis lui dit qu'elle travaille sur un article important et qu'elle a besoin de vérifier le planning de Deacon Sharpe pour le 1er aout. Gloria réalise qu'il s'agit du jour de la mort de Diane Jenkins : Phyllis ne peut pas croire sérieusement que Deacon soit impliqué là dedans ! Phyllis se penche vers elle et lui murmure que son mixologue pourrait très bien être leur meurtrier.

Sur le pas de sa porte, Victoria est surprise que Sam ait entendu dire qu'elle avait une chambre à louer. Elle se demande si c'est une plaisanterie, puis veut savoir qui lui a dit ça. Sam répond que c'est son père !