Les Feux de l'Amour: Episode du 31 Oct 2011 aux USA
N°9769

C'est Halloween.
À l'hôpital, décoré pour l'occasion, Kevin cache ses yeux avant de découvrir le déguisement de Delia. La petite fille, habillée en ballerine, et Chloe miment une balade en ville pour frapper à toutes les portes et obtenir des bonbons. Toc-toc, Kevin se retourne, avec des lunettes ou une moustache, pour jouer différentes personnes et lui donner des friandises.

Au Jimmy's, Victoria a organisé une grande soirée d'Halloween. Rafe, Eden et Devon sont déjà là. Nick arrive, déguisé en joueur de base-ball. Lauren, qui marche avec des béquilles (l'actrice s'est blessée), et Michael (déguisé en gangster) entrent. Nick leur parle de Summer et de sa tournée pour avoir des bonbons. Victoria parle de Reed, qui est à Washington. D'habitude, Halloween est la fête traditionnelle de Billy, mais comme il n'est pas là cette année, Victoria la reprend à son compte. Elle précise qu'elle a signé ses papiers de divorce. Elle n'a pas d'enfant ce soir, ni de mari, elle est bien décidée à s'amuser ! Elle suppose que Billy célèbre aussi Halloween de son coté, où qu'il soit. Ils trinquent.

À l'hôpital, Kevin termine un coup de fil dans la salle d'attente. Un père noël arrive derrière lui : c'est Billy !

Adam arrive à la prison pour voir Sharon. Elle n'a aucune envie de le voir mais il insiste pour qu'ils terminent leur précédente conversation. Adam fait remarquer que c'est Halloween. Il est certain qu'une part d'elle même savait qu'il viendrait ce soit. Elle lui répond qu'elle essaye surtout de ne pas penser à lui et la haine qu'il lui voue. ...