Chez Restless Style,
Phyllis reproche à
Jack et
Sharon d'avoir demandé une nouvelle réimpression du magazine sans leur en parler à elle et
Nick. Soudain,
Adrian entre furibard : il a découvert qu'on avait modifié son article sans l'avoir consulté et est scandalisé. Il s'inquiète pour sa réputation, mais
Jack lui réplique qu'il a juste rendu son article meilleur et le renvoie dans les cordes.
Sharon intervient et soutient à 100% les changements faits par
Jack.
Adrian s'en va furieux au moment où
Jack prend un appel et lit un communiqué de presse au sujet de
Sabrina.
Phyllis, elle, comprend très bien qu'
Adrian se sente trahi : difficile d'avoir son nom sur un article qu'on n'a pas écrit !
Jack lui répond que puisqu'elle et
Nick ne sont pas contents, pourquoi le pas les laisser
Sharon et lui leur racheter leurs parts de Restless Style. "Tu peux même partir dès aujourd'hui".
Dans les écuries,
Nikki est toujours avec
Nick et se demande si son histoire d'amour avec
David a vraiment existé. "Il ne m'a jamais aimée". Elle se souvient que chaque fois que
David a essayé de s'éloigner, à chaque fois, elle l'a supplié de rester.
À l'hôpital,
Adam est au téléphone avec
Heather. Elle lui raconte fièrement que le District Attorney lui a proposé de reprendre son poste d'Assistante du District Attorney. Elle précise qu'elle a parlé de la disparition de
Skye à
Paul et au District Attorney.
Adam lui donne des nouvelles de ...