Chez Newman Entreprises,
Victor offre à
Ashley un très beau bracelet. C'est un cadeau de Saint Valentin de remplacement, puisque
Colleen l'a empêchée de prendre le siège au Conseil. Il précise qu'il n'en veut pas à
Ashley, mais bien plus à
Jack !
Ashley défend son frère, ne voyant pas pourquoi il serait derrière
Colleen.
Ashley s'inquiète et prévient
Victor qu'il va bien falloir que
Jack et lui trouvent un moyen de s'entendre, sinon
Abby en souffrirait, et elle aussi.
Victor lui assure que tout ira bien tant que son frère ne tente rien contre lui.
Heather arrive au pénitencier pour rencontrer
Adam à sa demande.
Adam lui explique qu'il a besoin de d'aide et personne vers qui se tourner. Elle commence à lui expliquer qu'elle ne peut pas intervenir en sa faveur, mais
Adam lui dit qu'il a fait une terrible éruption cutanée et qu'il doit absolument voir un vrai dermatologue. Il espère qu'
Heather en fera la demande.
Heather lui dit qu'elle va voir ce qu'elle peut faire, mais ne promet rien. Elle le met en garde, qu'il n'imagine pas qu'il reste quelque chose entre eux. Elle l'a vraiment aimé, mais c'est totalement fini.
Adam dit qu'il l'a bien compris.
Heather s'en va.
Plus tard, un garde vient chercher
Adam et l'informe qu'il a obtenu ce qu'il voulait : on l'emmène voir un dermato.
À l'hôpital, le docteur Okamura annonce à
Esther et
Chloe qu'elle et sa fille pourront bientôt quitter la maternité. Le médecin sort et
Esther est surprise que sa fille ne soit pas plus enthousiaste que ça. ...
Cane a tort à 100%. Il oublie que Chloe a menti plusieurs fois à Billy qui avait des soupçons ! Billy ne pouvait rien faire ! Maintenant que c'est officiel et que Wlliam veut élever son bébé, Cane devrait s'effacer.
C'est bizarre cette manie de vouloir les enfants des autres : Cane veut elever un bébé qui n'est pas le sien avec Lily (et remplacer celui perdu y'a 1 an) et Karen qui veut Ana (on dirait un caprice, elle ne pense pas au bien d'Ana, mais seulement à elle) ! Bizarre !