Chez Restless Style,
Jack et
Sharon commentent des excellents chiffres de ventes du troisième numéro du magazine. Ils décident, afin de maintenir ces résultats, de trouver une histoire « qui tue » pour illustrer le quatrième numéro.
Heather organise une conférence de presse.
Sharon et
Jack la regardent annoncer que l’affaire du meurtre de Ji Min Kim a été résolue : c’était
David Chow l’assassin.
Heather aborde aussi le meurtre de
Skye. Elle explique que le bureau du procureur enquête sur la possible implication de
David dans cette affaire également. Les Abbott sont étonnés.
Jack constate que
Nikki a épousé un détraqué.
Jack pense soudain que l’histoire de
David Chow arrive à point nommé pour leur prochain numéro. C’est justement ce dont ils ont besoin.
Sharon lui fait alors remarquer que l’histoire de
David implique des gens qui leur sont proches.
Jack rétorque qu’il en fait partie lui aussi : après tout, Chow a été son directeur de campagne.
Sharon déclare que
Nick va détester cette idée.
Jack décide d’essayer d’obtenir la collaboration de
Nikki pour rédiger cet article.
Paul rend visite à
Nikki chez les Hellstrom. Elle dit à
Paul que
Victor est certainement parti pour faire face à la mort de
Sabrina et que
Paul ne le retrouvera pas.
Paul suggère à
Nikki de retourner travailler chez Jabot. ...