Top Models, épisode n°5464 diffusé le mardi 27 avril 2010 sur Rtl9 au Luxembourg

Brooke et Ridge sont dans les bras l'un de l'autre sur le canapé et discutent des vacances de Noël qui arrivent et qui seront particulièrement étranges cette année. Brooke veut être là pour Steffy et Thomas au même titre que Ridge est là pour Rick. Ridge réalise qu'il est tard et veut partir avant l'arrivée de Rick, mais Brooke a encore à lui parler. Elle explique qu'elle veut que Rick abandonne la Présidence de Forrester Creations et que Ridge récupère son poste. ...