Top Models, épisode n°5544 diffusé le mardi 07 septembre 2010 sur Rtl9 au Luxembourg

Rick passe voir sa mère et est surpris qu'elle ne soit pas au bureau. Il montre à Brooke un faire-part de mariage et la photo du couple qui l'accompagne. Rick se demande si Brooke et Ridge se sont disputés à ce sujet. Brooke pense que ça prendra du temps. La première étape, c'est que Ridge accepte leur union. Elle fait remarquer que Ridge et elle se retrouvent impliqués dans leurs affaires et que Ridge est terrorisé à l'idée de perdre sa fille. Rick lui affirme que personne ne pourra les séparer.

Pendant ce temps, Ridge dit à ...