Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5939 diffusé le mardi 09 novembre 2010 sur Cbs aux USA

A la Villa Forrester, Stephanie se repose dans sa chambre et reçoit Dayzee à qui elle offre un thé. La jeune fille est bien entendu impressionnée par le confort des lieux et dit que c'est un bon endroit pour une convalescence. Stephanie répond qu'elle a surtout hâte de retourner travailler et lui demande si elle a apprécié sa visite chez Forrester Creations. Elle lui propose d'y travailler si elle le souhaite. Dayzee remercie mais décline l'invitation car elle aime son rôle actuel et préfère continuer à s'occuper de ses « invités ». Devant la perplexité de ...