Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6031 diffusé le jeudi 24 mars 2011 sur Cbs aux USA

Dans le bureau de Bill, l'atmosphère est irrespirable après que Katie ait entendu Bill avouer à Steffy qu'il avait vraiment l'intention de tuer Ambre. Katie réalise que l'accident de Ambre n'en était pas un et demande d'un ton impératif à son mari: « As-tu essayé de tuer Ambre ? » Steffy veut intervenir mais Katie lui hurle de se taire, et rappelle qu'il lui a raconté, ainsi que Liam, qu'une branche cassée par le vent était tombée sur Ambre, la faisant basculer par dessus le parapet. ...