Amour, Gloire et Beauté - Top Models, épisode N°6461 diffusé le lundi 3 décembre 2012 sur cbs aux USA

À la Résidence Logan, Brooke et Bill s'embrassent passionnément dans l'entrée, ils se regardent, comme étonnés de ce qu'ils sont en train de faire... Bill dit à Brooke qu'elle n'a aucune idée du désir qu'il a d'elle ! Soudain on entend la porte d'entrée qui se referme ! Le bruit réveille Brooke qui s'était assoupie sur le canapé du salon... Elle voit Hope qui vient d'entrer et lui demande : « Tu rêvais de lui, n'est-ce pas ? » Brooke est terriblement gênée et confuse en même temps, comme lorsqu'on se réveille brutalement d'un profond sommeil.

À la maison d'invités des Forrester, Caroline ne peut s'empêcher de penser à Hope et Liam, pour elle, les choses ne peuvent rester en l'état : Soit Rick parvient à la convaincre de laisser tomber, soit elle réussit à le convaincre de dire la vérité, mais ils doivent prendre une décision. Elle comprend pourquoi il a menti à sa sœur ; il ne veut pas qu'elle soit encore blessée à cause de la connexion qui existe entre Liam et Steffy. Rick explique que c'est plus qu'une connexion : Liam est amoureux d'elle et retourne systématiquement vers elle. Steffy est la reine des manipulatrices et a été jusqu'à le piéger pour qu'il l'épouse ! Il pense qu'il est temps que Caroline soit au courant de toute l'histoire, elle comprendra ainsi pourquoi il ne veut pas que Hope se retrouve embarquée dans ce sac de nœuds.

Chez Spencer Publications, Bill ...