Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6805 diffusé le jeudi 17 avril 2014 sur Cbs aux USA

À la maison de la falaise, Liam vient d'empêcher Quinn de le gifler, il la tient par le bras et la prévient que si elle ne sort pas d'elle-même de chez lui, il la jettera dehors ! Il ajoute que rien de ce qu'elle pourrait dire ou faire ne le fera renoncer à Hope. Quinn pense que Hope attend de lui qu'il se comporte en homme et pas en petit garçon qui pleurniche à chaque fois qu'il n'obtient pas ce qu'il veut. Elle estime que Bill l'a pourri gâté et qu'il devrait apprendre à se réjouir de ce qu'il a au lieu de s'accrocher à ce qu'il n'a pas.

Hope et Wyatt sont de retour chez Forrester Creations après le "kidnapping" de Liam. Wyatt n'en revient pas que son frère soit allé jusqu'à de telles extrémités, mais il admet que tout est bien qui finit bien... Hope n'est pas encore remise de ses émotions et dit : "Je ne suis pas enceinte..." Wyatt reste sur Liam dont il estime qu'il a complètement perdu les pédales. Il est sûr qu'il n'avait même jamais tracté de caravane auparavant, il aurait pu avoir un accident et blesser Hope ! Hope aimerait que tout le monde parvienne à bien s'entendre. ...