Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7244 diffusé le lundi 11 janvier 2016 sur Cbs aux USA

À bord de l'avion qui le ramène de Sydney à Los Angeles, Liam sourit car Howard, son voisin, ronfle à faire trembler les murs. Il regarde une photo de Steffy sur son téléphone quand Howard se réveille et commente : "Sexy !" Liam dit qu'il s'agit de sa fiancée et qu'elle est certes sexy mais également bien plus que cela. Howard ne comprend pas qu'il fasse quoi que ce soit pour compromettre une relation avec une telle fille ! Il doit se comporter mieux. Il l'a entendu dire qu'il s'était disputé avec elle pendant qu'il s'endormait alors que que Liam lui racontait sa vie. Liam explique qu'ils ne se sont pas vraiment disputés mais qu'ils étaient fâchés quand il est parti. C'est pourquoi il a hâte de rentrer pour arranger les choses.

À la maison de la plage, Steffy est décontenancée par les propos de Wyatt qui affirme qu'ils sont probablement faits l'un pour l'autre. Elle pense qu'il ne devrait pas dire cela mais ...