Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7346 diffusé le vendredi 03 juin 2016 sur Cbs aux USA

À Bel-Air, Bill tourne en rond dans la cuisine, il est excédé : Il détient une information qui lui permettrait de faire tomber Ridge mais Katie refuse qu'il s'en serve. Katie le rejoint justement et exige qu'il promette expressément de garder pour lui ce qu'il sait puisqu'il ne lui a rien promis quand ils étaient chez Forrester. Bill trouve honteux qu'elle veuille taire le fait que cet escroc de Ridge mente au monde entier. Katie rappelle que cette histoire affecte également Caroline, Thomas et Douglas et affirme qu'il faut les laisser gérer cela entre eux. Elle s'est confiée à lui parce qu'il est son mari et qu'ils ne se cachent rien, mais elle attend qu'il la respecte suffisamment pour mériter sa confiance. Bill promet à regret qu'il n'en parlera à personne.

À la Villa Forrester, Ridge et Thomas se retrouvent dans le salon, Thomas demande pour la seconde fois à son père s'il ne lui aurait vraiment rien dit sans l'intervention de ...