Amour, Gloire et Beauté - Top Models, épisode N°7517 diffusé le vendredi 3 février 2017 sur cbs aux USA

Chez Forrester Creations, Brooke et Ridge sont dans le bureau d'Eric, ils discutent de la récente nomination de Ridge comme co-PDG aux côtés de sa fille. Brooke trouve qu'il l'a largement méritée mais trouve choquant qu'il soit obligé d'en remercier Quinn. Ridge explique qu'on peut dire beaucoup de choses de Quinn, mais qu'elle est très intelligente et qu'elle ne souhaite que du bien à cette entreprise. Brooke n'arrive pas à croire ce qu'elle vient d'entendre. Elle n'aurait jamais cru l'entendre un jour faire des compliments à Quinn, sans parler de la façon dont il la regardait pendant la réunion… Ridge est déstabilisé et fait celui qui ne comprend pas. Brooke dit qu'il semblait plein de gratitude et presque admiratif, alors qu'avant son départ, il voulait virer Quinn de Forrester. Elle veut savoir ce qui s'est passé entre eux pendant qu'elle était en Italie. Ridge bafouille qu'il ne s'est rien passé de spécifique, il espère qu'elle est contente qu'il soit réconcilié avec son père… Brooke assure qu'elle est très contente mais le supplie de rester méfiant avec Quinn, il ne doit jamais lui tourner le dos… Ridge promet que tout va bien et qu'elle peut se détendre.

Dans le deuxième bureau, l'ambiance est morose, Rick, Maya et Thomas sont atterrés par la promotion de Ridge et font la tête. Pam ne les comprend pas car elle trouve la décision ...