Les Feux de l'Amour, épisode N°7504 diffusé le jeudi 7 novembre 2002 sur cbs aux USA

Jack et Phyllis étudient les agissements de Diane la nuit du feu. Phyllis s'inquiète car le temps passe vite ; ils doivent impérativement obtenir les aveux de Diane. Jack lui interdit de s'approcher de Diane et le lui fait promettre.

Diane confie à Isabella combien sa vie sera merveilleuse avec Jack, une fois que Phyllis sera derrière les barreaux.

Phyllis suit Isabella jusqu'à son appartement et fait pression sur elle pour obtenir des renseignements sur Diane.

Jack explique à John le plan qu'il a mis sur pieds avec Phyllis pour confondre Diane.

Phyllis entre discrètement dans la chambre d'hôtel de Diane et se cache dans la penderie. Jack revient chercher Phyllis et se demande où elle est.

John prévient Colleen que Traci veut qu'elle rentre à New York. Colleen quitte la maison en courant et John crie après elle.

Brittany taquine JT à propos de ses sentiments pour Colleen.

Il retrouve Colleen dans le parc et elle décide que la seule solution est qu'ils s'enfuient tous les deux.

Paul avoue à Andy qu'il s'est rendu chez Christine après la réception et qu'il l'a forcée à faire l'amour. Il a l'impression d'être une ordure et veut lui présenter des excuses.

Michael est en train d'attendre Christine quand Paul arrive. ...