Victor assure Nicholas de son soutien et promet à Sharon qu'ils s'en sortiront. Nick espère qu'il sera sorti de prison avant que la presse ne s'empare de l'information et n'informe les enfants.

Phyllis est heureuse que Jack ait accepté de lui fournir des informations à propos de « Lumière de Jabot », pour la soulager de la pression de Victoria. Elle révèle la stratégie de Victoria pour la campagne Jabot.

Phyllis apprécie que Victoria l'ait priée d'espionner pour elle mais l'assure que c'est maintenant trop risqué.

Paul veut savoir pourquoi ...

Billy et Brittany sont surpris lorsqu'ils voient JT embrasser Mac.

...