Les Feux de l'Amour, épisode n°8512 diffusé le mardi 07 novembre 2006 sur Cbs aux USA
Drucilla (Victoria Rowell) est nerveuse à l'idée de mentir devant le Grand Jury.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 34
Épisode N°8512
Épisode diffusé le 7 novembre 2006 aux USA sur CBS
Michael est inquiet pour Drucilla pendant qu'elle témoigne avec Neil devant le Grand Jury, on demande un échantillon d'ADN à Devon.
Chez les Baldwin, Lauren est épuisée, mais contente : Fen s'est enfin endormi. Michael prépare des dossiers pour l'audience de cet après-midi pour les Winters devant le Grand Jury (NDLT : Dans le système pénal américain, le Grand Jury décide des inculpations, vérifiant si les charges présentées par l'accusation sont assez sérieuses pour justifier un procès). Il s'inquiète pour Drucilla, même s'il sait qu'elle fait de son mieux pour rester calme. Lauren essaye de rassurer Michael, il doit garder confiance en lui. Elle sait bien que Drucilla est souvent incontrôlable. Soudain, Lauren se dit que ce qui inquiète Michael, c'est qu'il pense que Drucilla est peut-être le coupable. Michael répond que ce n'est pas son travail de savoir si elle est innocente ou coupable, mais de la défendre. ...