Les Feux de l'Amour, épisode n°9057 diffusé le mercredi 07 janvier 2009 sur Cbs aux USA

Au tribunal, la salle d'audience s'est vidée. Jeff s'approche de Gloria pour savoir à quoi elle joue, mais elle lui demande de la laisser seule. Pas question pour Jeff ! Il s'en va, et Michael demande des explications à sa mère. Il ne comprend pas pourquoi elle a volontairement ruiné sa seule chance d'être libérée sous caution. Gloria répond qu'elle devait le faire et le remercie du mal qu'il s'est donné. Elle s'en va ensuite et retourne en prison.

Kevin et Katherine discutent en prison. Il n'est pas certain qu'elle est vraiment Katherine Chancellor. Kay se demande pourquoi il est si négatif ! Soudain, Murphy arrive, appelant Katherine "Marge". ...