Les Feux de l'Amour, épisode n°9722 diffusé le mardi 23 août 2011 sur Cbs aux USA

Chez Restless Style, Phyllis est toujours sous le choc de la visite de Deacon lorsque Nick arrive, ce qui la fait sursauter. Il lui parle de sa conversation avec Deacon et s'étonne qu'ils se fréquentent à nouveau. Phyllis précise qu'elle n'est pas du tout intéressée par Deacon. Si elle le voit, c'est parce qu'il est une source d'informations pour le magazine, il sait pas mal de choses. Et Nick pourquoi voit-il Ashley ? Elle se demande pourquoi il lui a menti à ce sujet.

Dans le patio du Néon Écarlate, Tucker arrive pour voir Ashley. Il vient d'avoir son avocat, qui l'a prévenu que Katherine essayait de faire racheter Jabot par Chancellor Industries dans son dos. Il sait que le Conseil de Chancellor Industries a donné son accord, et comme c'est Kay qui est aux commandes de McCall Unlimited... Ashley pense qu'il faut qu'il se batte mais son portable sonne, les interrompant. Elle dit à son interlocuteur que ça n'est pas le bon moment, puis promet de le rejoindre. Quand elle a raccroché, Tucker lui explique que Nelson a déposé un dossier en urgence pour que le juge décide qui doit être à la tête de l'entreprise. Il espère que l'audience aura lieu ce soir et demande à ...