Les Feux de l'Amour, épisode n°10255 diffusé le mardi 01 octobre 2013 sur Cbs aux USA

Noah arrive à la Sellerie et découvre l'oeil au beurre noir de son père. Comment se sent-il ? Nick fait le point : il a perdu sa fiancée, l'une de ses filles, il vient de perdre l'un de ses meilleurs barmen (Noah), mais à part ça, tout va bien ! Nick propose de prendre le petit-déjeuner, mais Noah ne peut pas, il a rendez-vous avec grand-père. Pourquoi ? Sans raison. Avec Victor, il y a toujours une raison !

À l'Athletic Club, Victor regarde Chelsea entrer avec son fils dans les bras. Il est content de voir son petit-fils, c'est bien un Newman ! Chelsea répond qu'elle fera tout ce qu'elle peut pour éviter que ça ne ruine la vie de son fils. Victor la trouve mal placée pour jouer les mères protectrices alors qu'elle a menti sur la paternité de cet enfant. Elle ne mérite pas d'être sa mère.

Nikki est dans le hall de l'Athletic Club et tombe sur Paul. Elle a toujours du mal à digérer ce qu'ils ont appris au cours de leur voyage. Elle ne peut pas s’empêcher de se dire que si elle ne l'avait pas abandonné, son fils aurait vécu plus de 7 ans. Le portable de Paul sonne. L'avocat des adoptions est désolé, des dossiers ont été mélangés. Paul blêmit et Nikki demande ce qui se passe.

...