Les Feux de l'Amour, épisode n°10410 diffusé le mardi 13 mai 2014 sur Cbs aux USA

Jack croise Nikki dans le hall de l'Athletic Club et apprend qu'elle vit à l'hôtel. Est-ce qu’elle a quitté Victor ? Elle suppose qu'il s'en réjouit, mais Jack se sent en partie responsable.

Chez les Abbott Jr, Billy est en train de jouer avec Johnny quand on sonne. C'est Stitch, surpris que ce soit Billy qui ouvre. S'il voulait voir sa femme alors Stitch s'est trompé d'adresse.

Dans son bureau au poste de police, Paul est au téléphone avec Christine qui lui parle de la lingerie sexy qu'elle porte. Il va essayer de rentrer plus tôt. Elle lui envoie une photo sur son portable et Paul va rentrer immédiatement ! Il raccroche, mais on frappe à la porte de son bureau : ce sont les Baldwin. Sur sa table, Lauren trouve une carte de visite du Dr Chiverton, obstétricien, et demande si Christine est enceinte. Pas encore, mais peut-être bientôt ! Lauren et Michael expliquent qu'ils sont inquiets pour Chloe et Kevin. Il a épousé Chloe pour lui éviter l'asile, mais le résultat, c'est un mariage sans amour.

...