Les Feux de l'Amour, épisode n°12340 diffusé le mercredi 13 avril 2022 sur Cbs aux USA

Chez Newman/Locke, Victoria ne voit pas en quoi c’est important pour sa famille de savoir si elle aime ou si elle déteste Ashland. Nick estime que le plan de Victoria est très prenant émotionnellement. Si elle aime encore Ashland, la tâche n’en sera que plus difficile. Victoria rappelle qu’elle était très amoureuse d’Ashland avant d’apprendre la vérité. Ce ne sont pas des sentiments qui peuvent s’envoler du jour au lendemain. Pour autant, sa priorité est de se débarrasser de l’homme qui l’a trahie. Nikki rappelle que le plan n’a pas l’air de fonctionner. Ashland semble hésiter à piéger Adam…

Dans le patio du Néon Écarlate, Adam explique à Ashland que pour obtenir 500 millions de dollars, il devra abandonner Newman/Locke et Victoria. Ashland doit admettre qu’une telle somme est tentante, même pour quelqu’un d’aussi riche que lui. Adam estime que c’est assez pour refaire sa vie loin de Genoa. Si Ashland prend cet argent, il pourra partir sans faire de vagues. Il aura la paix…

À la résidence Abbott, Ashley surprend Traci en train de regarder par la porte. Cela lui rappelle leur enfance. Traci attendait toujours John ici-même quand il revenait de ses voyages d’affaires. Traci explique qu’elle se sentait toujours mieux quand leur père revenait. Elle se sentait plus en sécurité. Ashley a l’impression que désormais, c’est ...