Glossaire

Les mots des soaps ! Nous essayons ici de proposer des définitions des termes associés au monde des séries et des soaps.

  • Baby shower

    La baby shower est une fête prénatale organisée en principe entre le 7ème et le 8ème mois de grossesse d'une femme. Elle se déroule généralement l'après-midi, le plus souvent exclusivement entre femmes. On y organise un goûter et des jeux en rapport avec la maternité et les soins apportés aux nourrissons. On retrouve des fêtes comparables dans de nombreuses cultures, sur tous les continents.
  • Cameo

    Un caméo (francisation du terme anglophone cameo appearance, apparu en 1851 dans le monde du théâtre) est l'apparition fugace dans un récit d'un acteur, d'une actrice, du réalisateur ou d'une personnalité. (Source Wikipedia)
  • Cliffhanger

    Terme désignant une fin abrupte et non résolue à la fin d'un épisode, qui incite à voir l'épisode suivant en ménageant un suspens important. Par exemple un personnage agressif est armé et prêt à bondir sur sa victime ; un héros est au bord d'un piège, quelqu'un ouvre une enveloppe et crie Ohhhhh ! etc ...
  • Crossover

    On appelle crossover le fait que les personnages de deux séries s'entrecroisent. Par exemple lorsque Eric Forrester Sr. (d'Amour, Gloire et Beauté) intervient dans Les feux de l'amour, ou que Katherine Chancellor intervient dans Top Models pour quelques épisodes. Parfois, comme avec Sheila Carter (Kimberlin Brown), la storyline commence dans Y&R, et se poursuit ensuite dans B&B. C'est ainsi que Lauren Fenmore (Tracey E. Bregman) et Scott Grainger Sr. (Peter Barton) sont arrivés à Los Angeles !
  • Daytime

    Désigne les programmes diffusés au cours de l'après-midi du lundi au vendredi sur les chaines américaines.
  • Daytime Emmy Award

    Les « Emmy Awards » sont décernés aux professionnels de la télévision américaine depuis le 25 janvier 1949. Le nom « Emmy » est la féminisation du terme « Immy » qui désigne « l'oeil de contrôle » de la caméra. Il existe de nombreux Emmys mais les plus connus sont les « Primetime Awards » et les « Daytime Emmy Awards ». Les premiers Daytime Awards ont eu lieu en 1974, mais depuis 1972, il existait une catégorie qui leur était dédiée dans les Emmy Awards. De 1974 à 2006, ils étaient présentés en direct de New-York. En 2006, ils migrent à Hollywood. Les résultats des Emmy Awards concernant les acteurs ayant joué dans les Feux de l'Amour ou Top Models sont disposibles sur cette page.
  • Guest Star

    Une guest-star est une célébrité qui participe à une série pour une courte durée (un ou quelques épisodes). Parmi eux, des chanteurs (comme Lionel Ritchie ou BB King qui sont intervenus dans "Les Feux de l'Amour"), des acteurs célèbres ou autres. Pour certaines séries, comme "Love Boat" (La Croisière s'Amuse) par exemple, les guest-stars sont fondamentales.
  • Podcast

    Le podcasting, ou balladodiffusion (terme québécois), est un moyen de diffusion gratuite de fichiers sonores ou video sur le web. Cela permet aux utilisateurs de télécharger automatiquement un programme sur leur ordinateur ou baladeur numérique (iPod par exemple) pour l'écouter plus tard.
  • Primetime

    Programme diffusé en première partie de soirée. Plusieurs soaps ou programmes reprenant les principes des soaps ont été diffusés en primetime (Desperate Housewives, Dallas, Flamingo Road, ...)
  • Soap opera

    Les soap operas (ou soaps) sont des feuilletons quotidiens diffusés l'après-midi aux USA (mais aussi en Angleterre) du lundi au vendredi (weekdays). Un soap se déroule sur des années, et comporte souvent des milliers d'épisodes. Les soaps ont d'abord été diffusés à la radio aux alentours des années 20, puis à la télévision (fin des années 40) et depuis peu sur téléphone mobiles. Ils mettent en scène les vies de personnages d'une ville ou d'un quartier particulier, issus de milieux et origines différents. Un épisode dure de 15 minutes à 1 heure suivant la série. On les appelle 'Soaps' car ces programmes sont traditionnellement financés par les lessiviers américains (soap = savon) dont Procter & Gamble et Colgate-Palmolive. La plupart des grandes chaînes américaines possèdent leurs propres soaps, et il a même existé une chaîne consacrée uniquement à ce genre : Compte tenu de la fréquence des épisodes, un soap suit le cours de l'année : on fête Noël, le jour de l'an, le 4 juillet, Thanksgiving, Halloween, etc ... mais aucun évènement de l'actualité du monde réel. Voir ici.
  • SORAS

    "Soap Opera Rapid Aging Syndrome" que l'on peut traduire par "Syndrome de vieillissement accéléré dans les Soap-Operas." Il s'agit de faire grandir d'un coup un personnage enfant, passant de 5 ans à 15 ans par exemple. Cette pratique est à l'origine de nombreuses incohérences avec la ligne du temps. Par exemple, dans Les Feux de l'Amour, Cassie est née en 1991 et est morte à l'âge de 14 ans, en 2005. Summer est née un an plus tard, mais a fêté ses 18 ans en avril 2013. En 2013, on explique que Cassie est morte depuis plus de 18 ans. Mais en 2014, la jumelle de Cassie fait son apparition, âgée de 23-25 ans... Mariah est à peine plus âgée que Summer alors qu'elles sont nées à 15 ans d'écart ! C'est aussi grâce à ce syndrome que les personnages ont si peu d'années de différence d'une génération à l'autre. Par exemple, dans Amour, Gloire et Beauté, les acteurs incarnant Nick Marone (Jack Wagner) et sa mère, Jackie Marone (Lesley-Anne Down) n'ont en réalité que 5 ans d'écart (1959, 1954). Le phénomène est utilisé dans les soap operas quotidiens, mais aussi en primetime.
  • Spin-off

    Série dérivée d'une autre. Knots Landing (Cote Ouest) est un spin-off de Dallas, Another World est un spin-off de As The World Turns, etc ...
  • Storyline

    Terme désignant une histoire à part entière dans un scénario complexe. Dans les soaps, les storylines sont imbriquées les unes avec les autres.
  • Supercouple

    Un supercouple est un couple qui plait aux spectateurs au-delà des espérances des scénaristes. Le plus mythique est celui de Bill Hayes et Susan Seaforth Hayes. Ces acteurs incarnaient Julie Olsen et Doug Williams dans Days Of Our Lives. La chimie entre eux était telle que les acteurs se sont mariés en 1974, et le sont toujours ! Dans The Young & The Restless, le supercouple est bien sûr celui de Victor et Nikki Newman.
  • Teaser

    Séquence à la fin d'un programme proposant des images de l'épisode suivant.
Publicité