Desperate Housewives - Beautés désespérées (Canada)

16-desperate-housewives-beautes-desesperees-canada-1675973122.jpg
©Desperate Housewives

Les voix françaises dans "Desperate Housewives" - "Beautés désespérées (Canada)"

Adrien Antoine

Adrien Antoine

  • Voix de Matthew Applewhite (Mehcad Brooks)

Arnaud Arbessier

Arnaud Arbessier

  • Voix de Mike Delfino (James Denton)

Géraldine Asselin

Géraldine Asselin

  • Voix d'Emily Stone (Christina Chang)

Brigitte Aubry

Brigitte Aubry

  • voix du Dr Lipman (Alison Martin)

Véronique Augereau

Véronique Augereau

  • voix de Tish Athenerton (Jill Brennan)

Manon Azem

Manon Azem

  • Voix de Joy Lauren (Danielle Van de Kamp)

Michèle Bardollet

Michèle Bardollet

  • voix de Maxine Rosen (Lainie Kazan)

Lily Baron

Lily Baron

  • Voix de Lillian Sims (Ellen Geer)

Daniel Beretta

Daniel Beretta

  • voix de l'Inspecteur Ridley (Ernie Hudson )

Chloé Berthier

Chloé Berthier

  • Voix d’Ana Solis (Maiara Walsh)

Patrick Béthune

Patrick Béthune

  • voix de Richard Watson (John Schneider)

Marie-Martine Bisson

Marie-Martine Bisson

  • Voix d'Edie Britt (Nicollette Sheridan)

Damien Boisseau

Damien Boisseau

  • voix de Keith Watson (Brian Austin Green)

Emmanuèle Bondeville

Emmanuèle Bondeville

  • voix de Maxine Bennett (Jane Lynch)

Paul Borne

Paul Borne

  • voix de Ben Faulkner (Charles Mesure)

Jacques Bouanich

Jacques Bouanich

  • voix de l'inspecteur Murphy (Michael Dempsey)

Lilly Caruso

Lilly Caruso

  • Voix de Sherri Maltby (Chloe Grace Moretz)

Marc Cassot

Marc Cassot

  • voix d'Addison Prudy (Paul Dooley)
  • voix de Henry Mason (Ronny Cox)

Georges Caudron

Georges Caudron

  • Voix de Rex Van de Kamp (Steven Culp)

Claude Chantal

Claude Chantal

  • Voix de Yao Lin (Lucille Soong)
  • Voix de Ida Greenberg (Pat Crawford Brown)

Guy Chapellier

Guy Chapellier

  • Voix de Trip Weston (Scott Bakula)
  • Voix de Ed Ferrara (Currie Graham)

Didier Cherbuy

Didier Cherbuy

  • Voix de Maitre Hartley (Shawn Doyle)

Adeline Chetail

Adeline Chetail

  • voix de Dylan Mayfair (Lyndsy Fonseca)

Frantz Confiac

Frantz Confiac

  • voix d'un journaliste (Keith Pillow)

Ivana Coppola

Ivana Coppola

  • Voix de Ellie Leonard (Justine Bateman)

Emmanuel Curtil

Emmanuel Curtil

  • Voix de Tom Scavo (Doug Savant)

Maïk Darah

Maïk Darah

  • Voix de Betty Applewhite (Alfre Woodard)

Mael Davan-Soulas

Mael Davan-Soulas

  • Voix de Stu (Charlie Babcock)

Maurice Decoster

Maurice Decoster

  • Voix de l'inspecteur Sullivan (Nick Chinlund)

Juliette Degenne

Juliette Degenne

  • Voix de Annabel Foster (melinda mcGraw)

Sauvane Delanoë

Sauvane Delanoë

  • Voix de Claire (Marla Sokoloff)

Anne Deleuze

Anne Deleuze

  • Voix de Kathryn Arnold (Helen Rowland)

Gérard Dessalles

Gérard Dessalles

  • Voix de Hobson (John Rubinstein)

Michel Dodane

Michel Dodane

  • Voix de Nick Bolen (Jeffrey Nordling)

Jean-Claude Donda

Jean-Claude Donda

  • Deuxième voix du Révérend Sikes (Dakin Mathews)

Pierre Dourlens

Pierre Dourlens

  • voix du docteur Craig (Terry Bozeman)

Bruno Dubernat

Bruno Dubernat

  • Voix de Dave Williams (Neal McDonough)

Eric Etcheverry

Eric Etcheverry

  • Voix de Ralph (Alejandro Patino)

Xavier Fagnon

Xavier Fagnon

  • voix de Jay Harrington (Ron McCreadle)

Serge Faliu

Serge Faliu

  • voix de Patrick Logan (John Barrowman)

Elisabeth Fargeot

Elisabeth Fargeot

  • Voix de Alma Hodge (Valérie Mahaffey)

Nicole Favart

Nicole Favart

  • Deuxième voix de Karen McCluskey (Kathryn Joosten)

Damien Ferrette

Damien Ferrette

  • voix de Sam Allan (Sam Page)

Karine Foviau

Karine Foviau

  • Voix de Julie Mayer (Andrea Bowen)

Yumi Fujimori

Yumi Fujimori

  • Voix de Xiao-mei (Gwendoline Yeo)

Marion Game

Marion Game

  • Voix de Phyllis Van De Kamp (Shirley Knight)

Isabelle Ganz

Isabelle Ganz

  • voix de Carolyn Bigsby (Laurie Metcalfe)

Malvina Germain

Malvina Germain

  • Voix de Maria Scott (Ion Overman)

Alexandre Gillet

Alexandre Gillet

  • Voix de Eddie Orlofsky (Josh Zuckerman)

Tanguy Goasdoué

Tanguy Goasdoué

  • voix d'Adam Mayfair (Nathan Fillion)

Pascale Jacquemont

Pascale Jacquemont

  • Voix de Roberta Simmons (Lily Tomlin)

Anne Jolivet

Anne Jolivet

  • Voix de Sophie Bremmer (Lesley Ann Warren)

Hervé Jolly

Hervé Jolly

  • Voix de Rodney Scavo (Ryan O'Neal)

Jean Luc Kayser

Jean Luc Kayser

  • Voix de l'inspecteur Copeland (Conor O'Farrell)

Jérôme Keen

Jérôme Keen

  • Voix de Peter Hickey et Kyle XY (Bruce Thomas)

Stéphanie Lafforgue

Stéphanie Lafforgue

  • Voix de Libby Collins (Nichole Hiltz)

Bernard Lanneau

Bernard Lanneau

  • Voix de Karl Mayer (Richard Burgi)

Pierre Laurent

Pierre Laurent

  • Voix de l'inspecteur Heredia (José Zuniga)

Yann Le Madic

Yann Le Madic

  • Voix de Vern (Alec Mapa)

Richard Leblond

Richard Leblond

  • voix du Père Crowley (Jeff Doucette)

Eric Legrand

Eric Legrand

  • voix de Victor lang (John Slattery)

Bertrand Liebert

Bertrand Liebert

  • Voix de Jerry (Mitch Silpa)

Daniel Njo Lobé

Daniel Njo Lobé

  • Voix de Caleb applewhite (Nashawn Kearse)

Marie-Eugénie Maréchal

Marie-Eugénie Maréchal

  • Voix de Deirdre Taylor (Jolie Jenkins)

Nicolas Marié

Nicolas Marié

  • Voix du Dr. Samuel Heller (Stephen Spinella)

Marie Martine

Marie Martine

  • Voix de Martha Huber (Christine Estabrook)

Jean-Pierre Michael

Jean-Pierre Michael

  • Voix de David Bradley

Maïté Monceau

Maïté Monceau

  • Voix de Lauren Baxter (Colleen McGrann)

Céline Monsarrat

Céline Monsarrat

  • Voix de Maisy Gibbons (Sharon Lawrence)

Jean-Claude Montalban

Jean-Claude Montalban

  • Voix de Samuel Bormanis (Bruce Jarchow)

Natacha Muller

Natacha Muller

  • Voix de Nora Huntington (Kiersten Warren)

Alexandre Nguyen

Alexandre Nguyen

  • Deuxième Voix de Preston Scavo (Max Carver)

Valérie Nosrée

Valérie Nosrée

  • Voix de Beth Young (Emily Bergl)
  • Voix de Heidi Klum (Heidi Klum)

Pascal Nowak

Pascal Nowak

  • Voix de Justin (Ryan Carnes)

Guillaume Orsat

Guillaume Orsat

  • voix de Chuck Vance (Jonathan Cake)
  • voix d'Ian Hainsworth (Dougray Scott)
  • Voix de Chuck Vance (Jonathan Cake)

Patrick Osmond

Patrick Osmond

  • Voix de M. Doyle (Michael Hitchcock)

Constantin Pappas

Constantin Pappas

  • voix de Walter Bierlich (J.C Mackenzie)

Michel Paulin

Michel Paulin

  • Voix de Milton Lang (Mike Farrell)

Tristan Petitgirard

Tristan Petitgirard

  • Voix de Terrence Henderson (Ned Vaughn)

Vanina Pradier

Vanina Pradier

  • Voix de Kendra (Heather Stephens)

Jérémy Prévost

Jérémy Prévost

  • Voix du Dr. Alex Cominis (Todd Grinnell)

Thierry Ragueneau

Thierry Ragueneau

  • Voix de Jackson Braddock (Gale Harold)

Blanche Ravalec

Blanche Ravalec

  • Voix de Bree van de Kamp (Marcia Cross)

Patrick Raynal

Patrick Raynal

  • voix de Donny (Sal Landi)

Jérôme Rebbot

Jérôme Rebbot

  • Voix de Bob Hunter (Tuc Watkins)

Donald Reignoux

Donald Reignoux

  • Voix de Danny Bolen (Beau Mirchoff)

Véronique Rivière

Véronique Rivière

  • voix de Mona Clarke (Maria Cominis)

Anne Rochant

Anne Rochant

  • Voix de Virginia Hildebrand (Frances Conroy)

Vincent Ropion

Vincent Ropion

  • Voix de George Williams (Roger Bart)

Thomas Sagols

Thomas Sagols

  • Voix de Parker Scavo (Joshua Logan Moore)

Odile Schmitt

Odile Schmitt

  • Voix de Gabrielle Solis (Eva Longoria)

Evelyn Selena

Evelyn Selena

  • Voix de Gloria Hodge (Dixie Carter)

Yoann Sover

Yoann Sover

  • Voix d'Andrew Van De Kamp (Shawn Pyfrom)

Maria Tamar

Maria Tamar

  • Voix d'Alberta Fromme (Betty Murphy)

Pierre Tessier

Pierre Tessier

  • Voix de Lee McDermott (Kevin Rahm)

Régine Teyssot

Régine Teyssot

  • Voix du Juge Sullivan (Lorna Raver)
  • voix de Mitzy Kinsky (Mindy Sterling)

Arlette Thomas

Arlette Thomas

  • voix de Stella Wingfield (Polly Bergen)

Barbara Tissier

Barbara Tissier

  • Voix de Rita Rivara

Alexis Tomassian

Alexis Tomassian

  • Voix de Zach Young (Cody Kasch)

Julie Turin

Julie Turin

  • Première voix de l'infirmière Ruth Ann Heisel (Dagney Kerr)

Brigitte Virtudes

Brigitte Virtudes

  • Voix du juge Conti (Alyson Reed)

Elisabeth Wiener

Elisabeth Wiener

  • Voix de Felicia Tilman (Harriet Sansom Harris)

Jerome Wiggins

Jerome Wiggins

  • Voix de Jeffrey Scott (Brendan Patrick Connor)
  • Voix de Al Kaminsky (James Luca McBride)