Dynasty - Dynastie - les acteurs ayant joué dans la série| Soap-Passion

Jean-Claude Balard

Voix de Ray Bonning (Lance LeGault)

Michel Barbey

Voix de Rashid Ahmed (John Saxon)
Voix de Phil Thorpe (Alan Fudge)

Michèle Bardollet

Voix de Alexis Morrell Carrington Colby Dexter (Joan Collins)

Lily Baron

Voix de Emily Fallmont (Pat Crowley)
Voix d’Hilda Gunnerson (Betty Harford)
Voix de Jeanette Robbins (Virginia Hopkins)

Marie-Laure Beneston

Voix de Leslie Carrington (Terri Garber)

Barbara Beretta

Voix de Cristal Jennings (Ana Brenda Contreras)

Marie-Martine Bisson

Voix de Karen Atkinson (Stephanie Dunnam)
Voix de Alexis Carrington (Nicolette Sheridan)

Marc Cassot

voix de Daniel Reece (Rock Hudson)

Philippe Catoire

Voix de Miles Colby (Maxwell Caulfield)

Guy Chapellier

Voix de Bart Fallmont (Cameron Watson)

Marc De Georgi

Voix de Walker Lankershim (Dale Robertson)
Voix de Mark Jennings (Geoffrey Scott)

François Delaive

Voix de Ted Dinard (Michael Patrick Lane)

Nadine Delanoë

Voix de Kirby Aynders Colby (Kathleen Beller)
Voix de Nicole Simpson DeVilbi (Susan Scannell)

Gérard Dessalles

Voix de Ben Carrington (Christopher Cazenove)

Olivier Destrez

voix de Roger Grimes (J. Eddie Peck)

Michel Dodane

Voix de Sean Rowan (James Healy)
Voix de Willy Santiago (Dave Maldonado)

Danièle Douet

Voix de Kirby Aynders Colby (Kathleen Beller)

Dominique Dumont

Seconde voix de Samantha Josephine « Sammy-Jo » Dean Reece Carrington Fallmont (Heather Locklear)

Jean-Louis Faure

voix de Sean Rowan (James Healy)

Joëlle Fossier

Voix de Claudia Blaisdel (Pamela Bellwood)

Daniel Gall

Voix du Lieutenant Fred Marril (David Ackroyd)

Marion Game

Voix de Carol Marshall (Wendie Malick)
Voix de Tracy Kendall (Deborah Adair)

Isabelle Ganz

Voix de Susan Farragut (Christine Belford)

Edgar Givry

Voix de Jeffrey Colby (John James)

Med Hondo

Voix de Nick Kimball (Richard Lawson)

Hervé Jolly

Voix d’Arlen Marshall (Michael Brandon)

Patrice Keller

Voix de Joel Abrigore (George Hamilton)

Anne Kerylen

Voix de la Duchesse Elena du Branagh (Kerry Armstrong)

Namakan Koné

Voix de Jeff Colby (Sam Adegoke)

Catherine Lafond

Fallon Carrington Colby

Francine Lainé

Voix d'Amanda Bedford Carrington (Catherine Oxenberg)

Régis Lang

Voix de Dennis Grimes (Jeff Kaake)

Pauline Larrieu

Voix de Monica Colby (Tracy Scoggins)

Robert Le Béal

Seconde voix du Dr. Jonas Edwards (Robert Symonds)

Jean-Pierre Leroux

Voix du Prince Michael De Moldavie (Michael Praed)

Antoine Marin

Seconde voix de Buckley ‘Buck’ Fallmont (Richard Anderson)

Martine Messager

Voix de Virginia Metheny (Liza Morrow)

Denise Metmer

Voix de Dana Waring Carrington (Leann Hunley)

Jean-Claude Montalban

Voix de Chris Deegan (Grant Goodeve)

Séverine Morisot

Voix de Samantha Josephine « Sammy-Jo » Dean Reece Carrington Fallmont (Heather Locklear)

Liliane Patrick

Voix de Sabella 'Sable' Colby (Stephanie Beacham)

Michel Paulin

Voix de Ted Dinard (Mark Withers)

Thierry Ragueneau

Voix de Blake Carrington (Grant Show)

Jérôme Rebbot

Voix du Père Tanner McBride (Kevin Bernhardt)

Martine Regnier

Voix de Lindsay Blaisdel (Katy Kurtzman)

Régis Reuilhac

Voix de Miles Colby (Maxwell Caulfield)

Anne Rochant

Voix de Lane Ballon Curtis (Cristina Raines)

Jean Roche

Voix de Farnworth "Dex" Dexter (Michael Nader)

Vincent Ropion

Voix de Josh Harris (Schanley Tom)

Maurice Sarfati

Voix de Luke Fuller (Billy Campbell)

Bernard Tiphaine

Voix de Michael Culhane (Wayne Northrop)

Dynasty - Dynastie

Les voix françaises "Dynasty" - "Dynastie"