Dynasty - Dynastie

Les voix françaises dans "Dynasty" - "Dynastie"

Jean-Claude Balard

  • Voix de Ray Bonning (Lance LeGault)

Michel Barbey

  • Voix de Rashid Ahmed (John Saxon)
  • Voix de Phil Thorpe (Alan Fudge)

Michèle Bardollet

  • Voix de Alexis Morrell Carrington Colby Dexter (Joan Collins)

Lily Baron

  • Voix de Emily Fallmont (Pat Crowley)
  • Voix d’Hilda Gunnerson (Betty Harford)
  • Voix de Jeanette Robbins (Virginia Hopkins)

Marie-Laure Beneston

  • Voix de Leslie Carrington (Terri Garber)

Barbara Beretta

  • Voix de Cristal Jennings (Ana Brenda Contreras)

Marie-Martine Bisson

  • Voix de Karen Atkinson (Stephanie Dunnam)
  • Voix de Alexis Carrington (Nicolette Sheridan)

Marc Cassot

  • voix de Daniel Reece (Rock Hudson)

Philippe Catoire

  • Voix de Miles Colby (Maxwell Caulfield)

Guy Chapellier

  • Voix de Bart Fallmont (Cameron Watson)

Marc De Georgi

  • Voix de Walker Lankershim (Dale Robertson)
  • Voix de Mark Jennings (Geoffrey Scott)

François Delaive

  • Voix de Ted Dinard (Michael Patrick Lane)

Nadine Delanoë

  • Voix de Kirby Aynders Colby (Kathleen Beller)
  • Voix de Nicole Simpson DeVilbi (Susan Scannell)

Gérard Dessalles

  • Voix de Ben Carrington (Christopher Cazenove)

Olivier Destrez

  • voix de Roger Grimes (J. Eddie Peck)

Michel Dodane

  • Voix de Sean Rowan (James Healy)
  • Voix de Willy Santiago (Dave Maldonado)

Danièle Douet

  • Voix de Kirby Aynders Colby (Kathleen Beller)

Dominique Dumont

  • Seconde voix de Samantha Josephine « Sammy-Jo » Dean Reece Carrington Fallmont (Heather Locklear)

Jean-Louis Faure

  • voix de Sean Rowan (James Healy)

Joëlle Fossier

  • Voix de Claudia Blaisdel (Pamela Bellwood)

Daniel Gall

  • Voix du Lieutenant Fred Marril (David Ackroyd)

Marion Game

  • Voix de Carol Marshall (Wendie Malick)
  • Voix de Tracy Kendall (Deborah Adair)

Isabelle Ganz

  • Voix de Susan Farragut (Christine Belford)

Edgar Givry

  • Voix de Jeffrey Colby (John James)

Med Hondo

  • Voix de Nick Kimball (Richard Lawson)

Hervé Jolly

  • Voix d’Arlen Marshall (Michael Brandon)

Patrice Keller

  • Voix de Joel Abrigore (George Hamilton)

Anne Kerylen

  • Voix de la Duchesse Elena du Branagh (Kerry Armstrong)

Namakan Koné

  • Voix de Jeff Colby (Sam Adegoke)

Francine Lainé

  • Voix d'Amanda Bedford Carrington (Catherine Oxenberg)

Régis Lang

  • Voix de Dennis Grimes (Jeff Kaake)

Pauline Larrieu

  • Voix de Monica Colby (Tracy Scoggins)

Robert Le Béal

  • Seconde voix du Dr. Jonas Edwards (Robert Symonds)

Jean-Pierre Leroux

  • Voix du Prince Michael De Moldavie (Michael Praed)

Antoine Marin

  • Seconde voix de Buckley ‘Buck’ Fallmont (Richard Anderson)

Martine Messager

  • Voix de Virginia Metheny (Liza Morrow)

Denise Metmer

  • Voix de Dana Waring Carrington (Leann Hunley)

Jean-Claude Montalban

  • Voix de Chris Deegan (Grant Goodeve)

Séverine Morisot

  • Voix de Samantha Josephine « Sammy-Jo » Dean Reece Carrington Fallmont (Heather Locklear)

Liliane Patrick

  • Voix de Sabella 'Sable' Colby (Stephanie Beacham)

Michel Paulin

  • Voix de Ted Dinard (Mark Withers)

Thierry Ragueneau

  • Voix de Blake Carrington (Grant Show)

Jérôme Rebbot

  • Voix du Père Tanner McBride (Kevin Bernhardt)

Martine Regnier

  • Voix de Lindsay Blaisdel (Katy Kurtzman)

Régis Reuilhac

  • Voix de Miles Colby (Maxwell Caulfield)

Anne Rochant

  • Voix de Lane Ballon Curtis (Cristina Raines)

Jean Roche

  • Voix de Farnworth "Dex" Dexter (Michael Nader)

Vincent Ropion

  • Voix de Josh Harris (Schanley Tom)

Maurice Sarfati

  • Voix de Luke Fuller (Billy Campbell)

Bernard Tiphaine

  • Voix de Michael Culhane (Wayne Northrop)

Publicité